حکایت انگلیسی باغ هلو
The Peach Orchard
When I was very young, I lived near a peach orchard.
Now, there is a park where the orchard used to be.
I always remember the peach orchard because my grandmother and I used to go there and pick peaches.
The owner of the orchard would let all the neighbors pick peaches.
It’s not the fact that I used to get many ripe, tasty peaches that I remember; it’s the time that I used to spend with my grandmother that I remember.
My grandmother was very old, but she was very healthy.
She used to walk a lot.
I think that is what kept her fit.
She had a lot of energy so she liked to go to a lot of places.
She would get a fruit basket, and then she would ask me if I wanted to go to the orchard.
I always said yes because I enjoyed walking through the orchard on a sunny day.
We never climbed up on a ladder to reach the peaches;
we just reached for the low hanging fruit.
My grandmother and I used to talk all the time that we were out there.
It was nice to spend time with her.
She told me many stories about when she was a young girl.
We laughed and got to know each other better.
My grandmother only visited us during the summer.
She lived in California, and I lived in Niagara Falls, so we didn’t get to spend a lot of time with each other.
We enjoyed the hot summer days in the orchard.
You could smell the peaches, and the bees buzzed lazily by us.
My grandmother would point out different insects and birds to me.
I learned a lot about nature from her.
We would end up with a big basket of peaches.
When we got home, my mother would wash the peaches, and often she would bake a peach pie for us.
Nobody bakes a peach pie like my mother.
It’s good to have memories like that.
Childhood memories of time spent with my grandmother are very precious to me.
Sometimes, it’s just the simple things that you do in life that leave you with the nicest memories.
a place where fruit trees are grown
– a cherry orchard
– an apple orchard
fully grown and ready to be eaten:
– These apples aren’t ripe; they’ll give you indigestion.
– a field of ripe corn.
– Those tomatoes aren’t ripe yet.
food that is tasty has a good taste, but is not sweet
– a simple but tasty meal.
point something ↔ out phrasal verb
to show something to someone by pointing at it
– Luke pointed out two large birds by the water’s edge.
point somebody/something out to somebody
– I’ll point him out to you if we see him.
of great value, esp. because very expensive or much loved,
not to be wasted or treated carelessly.
synonyms: valuable, costly, expensive, high-priced, dear;
– We cannot afford to waste precious time.
– planes delivering precious supplies of medicine and food
– our planet’s precious resources
– some of our country’s most precious military secrets.
– That old toy is my most precious (=dearly loved) possession.
– My time is precious; I can only give you a few minutes.
– precious works of art.