تونی بن: اهمیت دموکراسی 3
Tony Benn: ‘The Importance of Democracy’ (3)
Another way would be to have a looser, wider Europe. I have an idea for a Commonwealth of Europe. I am introducing a bill on the subject. Europe would be rather like the British Common-wealth. We would work by consent with people. Or we could accept this ghastly proposal, which is clumsy, secretive, centralized, bureaucratic and divisive. That is how I regard the Treaty of Rome. I was born a European and I will die one. But I have never put my alliance behind the Treaty of Rome. I object to it. I hate being called an anti-European. How can one be anti-European when one is born in Europe? It is like saying that one is anti-British if one does not agree with the Chancellor of the Exchequer.
What a lot of nonsense it is. I ask myself why the House is ready to contemplate abandoning its duties, as I fear that it is. I was elected forty-one years ago this month. This Chamber has lost confidence in democracy. It believes that it must be governed by someone else. It is afraid to use the powers entrusted to it by its constituents.
It has traded power for status. One gets asked to go on the telly if one is a Member of Parliament. The Chamber does not want to use its power. It has accepted the role of a spectator and joined what Bagehot called the dignified part of the constitution, leaving the Crown, under the control of the Prime Minister, to be the Executive part. If democracy is destroyed in Britain it will be not the communists, Trotskyists or subversives but this House which threw it away. The rights that are entrusted to us are not for us to give away.
Even if I agree with everything that is proposed, I cannot hand away powers lent to me for five years by the people of Chesterfield. I just could not do it. It would be theft of public rights. Therefore, there is only one answer. If people are determined to submit themselves to Jacques Delors, Madame Papandreou and the Council of Ministers, we must tell the people what is planned. If people vote for that, they will all have capitulated. Julius Caesar said, ‘We are just merging our sovereignty.’ So did William the Conqueror.
It is not possible to support the Government’s motion. I have told the Chief Whip that I cannot support the Labour motion. I invite the House to vote against the Government’s motion and not to support a motion which purports to take us faster into a Community which cannot reflect the aspirations of those who put us here. That is not a nationalist argument nor is it about sovereignty. It is a democratic argument and it should be decisive in a democratic Chamber.
( also British Commonwealth especially old use ) , Commonwealth of Nations formal an organization of about 50 independent countries, most of which were formerly part of the British Empire, established in order to encourage trade and friendly relations among its members. The British Queen is the head of the Commonwealth, and there is a meeting each year for all its heads of government.
a member of the Commonwealth
very bad or unpleasant SYN horrible :
a ghastly little hotel
The whole thing was a ghastly mistake.
The weather was ghastly.
The weather was ghastly.
It’s all been a ghastly mistake.
When she mentioned redundancies, for one ghastly moment, I thought she meant me.
a clumsy action or statement is said or done carelessly or badly, and likely to upset someone :
David made a clumsy attempt to comfort us.
awkward; too complicated to understand or use easily
The complaints procedure is clumsy and time-consuming.
involving a lot of complicated official rules and processes
The report revealed a great deal of bureaucratic inefficiency.
centralized bureaucratic administration
causing a lot of disagreement between people :
The strike was a divisive issue in the community.
socially/economically/politically etc divisive
socially divisive policies
He believes that unemployment is socially divisive.
a group of two or more countries, groups etc who work together to achieve something :
independent organizations and alliances
The Green Alliance was formed to campaign against environmental damage.
to think about something that you might do in the future SYN consider :
He had even contemplated suicide.
contemplate doing something
Did you ever contemplate resigning?
You’re too young to be contemplating retirement.
I have never contemplated living abroad.
He continued while she contemplated how to answer.
to stop doing something because there are too many problems and it is impossible to continue :
The game had to be abandoned due to bad weather.
They abandoned their attempt to recapture the castle.
Because of the fog they abandoned their idea of driving.
Daylight’s wasting, so finally we abandon the effort.
But a 1962 discovery forced researchers to abandon the idea that the Vikings had only one kind of ship.
The major labels seem to be willing to abandon digital rights management.
They abandoned the match because of rain.
She abandoned hope of any reconciliation.
We had to abandon any further attempt at negotiation.
Anomalies and counterexamples could be found that lead scientists to abandon that theory and search for another.
Many say they’ll have to sell or abandon their properties.
Telly noun British English informal
Is there anything good on telly tonight?
He spends most evenings just sitting in front of the telly.
Is there anything good on telly?
I don’t want to watch telly.
to make something or someone seem better or more important than they really are, especially by using a particular word to describe them
dignify somebody/something with something
I cannot dignify him with the name ‘physician’.
The mayor was there to dignify the celebrations.
subversive ideas, activities etc are secret and intended to damage or destroy a government or an established system :
He was engaged in subversive activities .
to accept or agree to something that you have been opposing for a long time SYN give in :
Helen finally capitulated and let her son have a car.
They were finally forced to capitulate to the terrorists’ demands.
You must capitulate, surrender, jump in and go with the flow.
Market bottoms don’t typically occur until panic surges and investors capitulate en masse.
The fact that you talk doesn’t mean that you capitulate, it doesn’t mean that you don’t negotiate hard.
Certainly the present holders of economic power are not going to capitulate until they are faced with overwhelming odds.
If she can’t get me to capitulate with claims of impending heart attacks, she’ll call my dad and freak him out.
Denmark should not capitulate to fear.
The challenge is in how to get him to capitulate to your plan without thinking (much) less of you.
1 [ intransitive and transitive ] to combine, or to join things together to form one thing
The bank announced that it was to merge with another of the high street banks.
The company plans to merge its subsidiaries in the US.
merge something into something
proposals to merge the three existing health authorities into one
The villages have grown and merged together over the years.
2 [ intransitive ] if two things merge, or if one thing merges into another, you cannot clearly see them, hear them etc as separate things
She avoided reporters at the airport by merging into the crowds.
Memories seemed to merge with reality.
The banks are set to merge next year.
The two groups have merged to form a new party.
His department will merge with mine.
The villages expanded and merged into one large town.
Fact and fiction merge together in his latest thriller.
His department will be merged with mine.
The company was formed by merging three smaller firms.
a proposal that is made formally at a meeting, and then is usually decided on by voting :
The motion was defeated by 201 votes to 159.
motion to do something/motion that
We will now vote on the motion that membership charges should rise by 15%.
pass/carry/approve a motion (= accept it by voting )
The motion was carried unanimously.
I urge you to support this motion .
propose/put forward/table a motion (= make a proposal )
I’d like to propose a motion to move the weekly meetings to Thursdays.
The motion was seconded (= formally supported ) by Mr. Levin.
The attorneys filed a motion (= made a proposal in a court ) for a temporary restraining order.
a strong desire to have or achieve something SYN ambition :
a high level of political aspiration
the aspirations of the working classes
their hopes and aspirations for the future
He has never had any aspiration to earn a lot of money.
What changes are needed to meet women’s aspirations for employment?
did he have presidential aspirations?
but then its aspirations all went horribly wrong.
today its atmosphere is more convivial, its aspirations more leisurely.
This aspiration is immediately clear from the outset of his new book.
It is a goal, an aspiration, but totally incoherent as a definition.
Our aspiration is to double in size and become a trillion-dollar company.
In the morning of life I knew aspiration and saw glory.
So practicing law, while a dream, had not been an aspiration.
Violence is not the answer to people’s legitimate aspirations.
Indeed, the address was long on aspiration but short on details.
The democratic aspiration is no mere recent phase in human history.
Tough gears to switch, but a respectable aspiration.
They are about individual endeavor and about national aspiration.